I just want to summarize for myself based on the homework I have done:
What matters and therefore is okay allocate money to
1. The speakers/headphones (should spend 90%+ of your audiophile budget on this)
2. Placement and room treatment (physical)
3. Room correction (REW and/or Dirac Live)
4...