Thanks for taking the time for this detailed answer.
I don't listen loud, so functionally, I guess I'd rather have more volume-control-sweep.
From a sound quality POV, the question would be: If I avoid the amp's buffer altogether (by moving the pin bridges as you mentioned), would I get better...