Yes, I have over 12,000 music tracks on my windows laptop, accessed by Logitech Media Server, so when I switch the laptop on the WiiM can see the music files, search by artist, track, album or playlist and play them via the Wiim App.
Not sure if the WiiM can see the metadata and I dont know if...