Not sure. I'm running Win10, worked first try. Some suggestions to try.
Use the original USB cable supplied with the DAC (USB-A to USB-B)
Reboot computer, twice
Try another USB port. I made sure I connected to a USB2 port and not a USB3 or higher spec port on the computer.
From your attempts I...