Interesting question. The core capability is there for some analyzers. Problem is that the setup expects to play something, measure it and stop. In my new analyzer I can tell it to keep playing for fixed number of seconds but that is it.
Ultimately the system is designed to play a repetitive signal and measure it, not continuous playback of unknown signals.